如何 設定 英文版的Windows XP系統 來 輸入中文

如何 設定 英文版的Windows XP系統 來 輸入中文



準備好 Windows XP 光碟，要打 要看中文 和安裝中文程式是沒問題 XP 試試下列步驟吧



1. Settings / Control panel / Regional and language options /

Select Languages tab / Supplemental language support/

Check install files for east asian languages

2. Select Advanced tab / Seclect Taiwan for non-unicode program

3. Start / Settings / Control Panel / Regional and Language Options / Languages / Details /

Add Chinese( Taiwan )/Advanced/

then you need to make sure Compatibility Configuration is CHECKED. and

4. Start /Settings / Internet Options / General / Languages / Add Chinese( Taiwan )

Start / Settings / Control Panel / Regional and Language Options / Languages / Details

/ Language Bar / Check the First One (Show the language bar on the desktop)

Start / Settings / Control Panel / Regional and Language Options / Languages / Details

/ Key settings / Change Key Sequence

Pick Phonetic and New Phonetic for your input method



一 安裝東方語系字型

英文版 Windows XP 內建(含)東方語系字型，只是沒有安裝進來，

安裝東方語系字型後，就可以顯示中文，

以安裝繁體中文為例子：

1.按「Start」再按 Control Panel。

2. 快按 2 下 [ Regional and Language Options]，

3. 按 [ Languages ] 頁籤，選取「Inatall files for East Asian languages」，按 OK。

（註一）

按下 OK 之後，就會進行檔案的複製，所以請事先準備好 Windows XP 英文版的光碟，

4. 當安裝程式要求放入光碟時，就把 Windows XP 光碟放入。

5. 如果放入後仍出現找不到檔案的訊息，還是繼續要你放入光碟片，

請按該對話框中的 Browse，

6. 指定 光碟上的 i386 資料夾，(所需的東方語言檔案都是在 i386 資料夾裡)，指定好後

按 對話框中的 OPEN。

7. 安裝好後，會出現要求重新開機的對話框，按Yes，重新開機。

重新開機進入 Windows XP 後，繼續設定輸入法，才能在網頁或 email 中輸入中文，

如果你不需要輸入中文的功能，可以省略以下步驟。



二 設定輸入法

1. 按「Start」再按 Control Panel。

2. 快按 2 下 [ Regional and Language Options]，

3. 按 [ Languages ] 頁籤，到 Languages 頁，

4. 在 Text services and languages 的部分，按「Details...」

5. 在「Installed Services」的部分，按「Add..」

6. Input language

要使用繁體中文 ， 就 選擇：Chinese [ Taiwan ]，

要使用簡體中文 ， 就 選擇 : Chinese[ PRC ]，依此類推。

7. Keyboard layout / IME，

要使用微軟新注音輸入法， 就 選擇 Microsoft New Phonetic IME 2002a ，

要使用傳統注音輸入法， 就選 Chinese [ Traditional ] - Phonetic，

需使用簡體中文則選 Chinese [ Simplified ] - US Keyboard，依此類推不再介紹，

擇選好後按 OK。

以後，同時按下按鍵盤左邊的 ALT與SHIFT，就可以叫出語言列，

每按一次 ALT+SHIFT 就可以切換中文（CH）與英文（EN）輸入法，

語言列使用方法與中文 Windopws XP 相同。



要在中文 Windows XP 下，上日文網站輸入日文的話，

只是新增日文輸入法而已。期

到控制台的「地區與語言選項」>>「語言」>>「詳細資料」，

在「已安裝的服務」按新增，選日文，

鍵盤配置可選 Microsoft IME Standard 2002，按確定，

以後按左邊 alt+shift 就能叫出日文輸入法輸入日文。